It may be that the WGFV (aka: N75 or wastegate bypass regulater) is faulty and the car has gone into limp mode. I beleive VAG-COM can confirm this.
The same thing happened to mine recently, maybe the WGFV's are coming to the end of there natural lives.
You could try swapping your WGFV with a known good one. Mine?
I may be wrong and I'm sure i will be corrected if I am, but I seem to remember reading something about disconecting the electrical connector to the WGFV and seeing if the boost improves, which may suggest a faulty WGFV.
With mine Dialynx (my garage of choice) chose to resolve this issue by uprating the standard wastegate spring from the standard 0.4 bar spring to an adjustable 1.5bar spring, removing all the hoses from the WGFV and joining the coldside turbo hose directly to the wastegate hose and sealing the remaining hose. The wastegate is then controlled directly by the cold side boost pressure. The new spring was then adjusted to give about 1.7 bar. The WGFV is left connected to the ECU, which makes it think all is well...sort of, but don't ask me how. I believe if there is a problem with excess boost the ECU causes the car to missfire.
Dialynx originally uprated the turbo to a kkk 26/27 turbo, amoungst other things and remapped the ECU to give a constant 1.5 boost which is still applicable to the recent uprated spring and bypassing of the WGFV. Dialynx said that this is how they often did their "race" prepped 20v engines as it tended to be relaible and becuase the WGFV can be tempramental at times.
I think I have discribed what has been done correctly and so far it all seems to be working very well.
Having said that I have found quite a few threads on various audi forums suggesting that the wgfv should not be played with.
Check out this post on the audiworld forum which explains the role of the WGFV.
http://forums.audiworld.com/s4/msgs/1046677.phtml
Angus