Here's a picture of the engine bay in a 211
Only one I could find - you can see the polished pipe running from the supercharger to the chargecooler.
Although out of shot, the same arrangement is on the other side to the intake manifold.
Conceptually, this is no different in that there is a long pipe to the intake manifold after the forced induction generator.
Just google the threads on problems with stalling and throttle response on part throttle. It is all down to the long pipe and really there's not alot you can do about it.
From the drivers seat it really feels like lag which on a supercharger is a very odd sensation - the engine really lost some of the immediate nature.
Also, this would be a huge amount of work and tricky with the v8 exhaust when compared to a straight 6 (only one exhaust manifold on the straight six).
The other problem would be fitting the intake feed. Again, with a straight 6 theres only one manifold and it's relatively easy to slot in after the throttle body (in the same way the supercharger is between the throttle body and manifold below). With the RS4 the only place you could do this is on the top intake manifold and it would mean fabricating a compeletly new unit from scratch.
