No fault codes apparently but took off valvebody and checked solenoids, tried switching a couple over to see if it was a duff one - got car back today and no change

Guy at garage is sure it must be solenoid issue as everything in the box has been checked and/or replaced. ATF came out clean and TQ locking up but just getting a bit concerned. Not being of a mechanical mind does this sound like it would/could be a solenoid issue? Should it not be throwing up a fault code? And is it the same solenoid or combination of solenoids for 2nd and 4th?
Any ideas appreciated - oh and they did warranty the gearbox for 12 months so needs to be perfect!
Cheers