Just tried some 1/4 mi tests, as today is a 1013mbar and 15 deg C day - nice conditions, aside a bit windy but at least was from the side so not too bad.
Got repeatedly similar numbers on three runs (within 0.05 sec on time and 0.1 mph on speed).
13.69sec 105.9mph
Car weight is about 3900 lbs with fuel as currently filled plus driver plus various shyte in the car.
95% stock car - only exhaust flap mod and K&N.
In the calculator on one of the dyno threads, that gives me a bhp at crank of 412. (The 224 times cube root of bhp/weight)
Doing the calc with 3900lbs and 414bhp provided 1/4 mile trap of 106mph and ET of 13.3 secs
All looks close enough for government work... Less expenses of course...

What WILL make you all laugh is that I did this with the iPhone application as seen at http://www.bunsentech.com/
Now make of all that what you will. Perhaps I won't (a) buy the Racelogic fancy unit after all, and (b) certainly not worry about the power output.
And, it all seemed and felt ****ing quick.